TwitterやFacebookに代表されるソーシャル・ネットワーキング・サービス（ SocialNetworkingService，以下SNS ）が，ここ数年間で急速に普及しています。本書を手に取ってくださった方の多くが，すでにこうしたサービスを利用していることでしょう。世界各地から新しい情報が次から次へと投稿されるSNSは，日本にいながら最新かつリアルな外国語に触れることのできる絶好のツールです。
本書は，そのようなSNS上で自分のことを発信したり，ほかの利用者と簡単なやり取りをするために使える例文を収録した表現集です。全部で606のフレーズを，ヨーロッパの主要4言語であるドイツ語・フランス語・スペイン語・イタリア語で紹介しています。いずれかの言語の基礎的な文法などを知っている必要はありますが，できるだけ一般的な表現をシンプルにまとめてありますので，初級者でもそのままの形を用いて投稿することができます。また，すでに初級レベルをマスターしている方は，自分なりに表現をアレンジしてお使いいただくこともできます。
国が違い，使う言葉が違っても，何かを伝えたい気持ちにそう変わりはありません。今の気持ちを発信したり，コメントやメッセージにちょっとした返事をしてみたり，SNSでさまざまな地域の人とコミュニケーションを取る際のレファレンスブックとして，気軽に本書を使っていただけたら「最高に幸せ」です。
2013年4月