暮らしの中国語単語10000
定価:本体 2,500円+税
(税込定価: 2,700円)
ISBN978-4-87615-261-2
判型:四六判
704ページ
テキスト
初級~中級
2012年9月1日発売
何から何まで言ってみる
「コンビニ」「2割引」「シャンプー」「ミネラルウォーター」等々、日常生活から観光・留学・ビジネスまで、中国語圏で生活する際に必要となる生きた語彙を場面別・トピック別にまとめました。巨大な隣国で暮らす人々の今を知ることのできる豊富な表現をこの一冊で。

はじめに

“世界の工場”そして“巨大市場”として,また日本人にとっては自らの文化の源流として,隣国中国の世界における役割や魅力は,ますます高まっています。まさに“中国の世紀”ともいわれる21 世紀に中国語を習得するということは,日本にとって大きな意味をもってくることでしょう。

本書は,中国語圏を旅行や出張などで短期的に滞在したり,留学や転勤などで現地生活をおくる際に知っておくべき「暮らしの中国語単語」を,場面別・トピック別にまとめたものです。

収録した単語や表現は,実際に中国で滞在生活をし,“暮らしの現場”の取材をとおして選び出しました。収録数は10,000 語強。さらに,それぞれの場面に必要と思われる会話と基礎知識も取りあげています。自分の興味・関心のある場面・トピックから手始めに,実際に声を出して言いながら,暮らしの単語をチェックしてみましょう。

言うまでもなく,コミュニケーションには会話が一番重要です。間違いを恐れずに,とにかく相手に話しかけることです。その中から言葉の微妙なニュアンスの違いがわかるようになります。

本書を片手に中国の街角を歩いたり,ビジネスや留学などで滞在生活をおくられる方,また,人々との会話を楽しみたいという読者の皆さんの一助となれば幸いです。

最後になりましたが,北京理工大学の学生の皆さん,北平小院国際青年旅舎の皆さん,北京の人々,麗華さん,暁螢さん,(株)語研編集部の島袋一郎さんに心から感謝を申し上げます。

2012 年夏
佐藤 正透
はじめに
iii
1. 買い物をする
1. お店で
最重要語&表現
2
ウインドーショッピングなど
5
買い物の単位
8
お店の中
9
店員と話す~①
10
店員と話す~②
11
レジ
15
プレゼントやいろいろな商品など
17
2. おみやげを探す
中国の名産品~①
19
中国の名産品~②
20
中国の名産品~③
21
中国の名産品~④
22
文房四宝
23
美容と健康のためのおみやげ
25
3. お茶
茶館やお茶の葉
27
お茶と茶器
29
功夫茶
30
中国の代表茶~①
31
中国の代表茶~②
33
4. お酒・たばこ
中国の代表的なお酒など
34
ワイン
36
ビール
37
洋酒と日本酒
38
その他お酒関連
39
たばこ
40
2. 食べる・飲む
1. 「食」の基本表現
最重要語&表現
44
レストランでの重要表現
50
電話で予約するときの必須表現
53
2. 料理・飲み物
日本料理と韓国,西洋料理など
55
コース料理と料理の分類
56
代表的な中国料理など
57
その他の料理
60
飲み物
61
3. 食器・調理
テーブルにある食器類など(レストランで)
63
調理
64
4. 味覚・調味料
味の表現
67
調味料など
68
5. 食材
肉類など
72
卵と牛乳など
73
魚介類
74
穀類
76
中国野菜とキノコ類
77
果物
79
食品・容器と食品表示など
82
6. 食堂・露店
街角で食べる(庶民の食堂編)
83
街角で食べる(かんたん会話と軽食)
85
街角で食べる(立ち食い編)
85
街角で食べる(ドライフルーツと木の実)
89
7. ファーストフード&カフェ
注文時の最重要表現
98
中国のファーストフード店&カフェなど
98
トーストやドーナツなど
99
ケーキやプリンなど
100
カフェの店内
101
3. 街角を歩く
1. 街角で
最重要語
106
町の地域,地区など
109
道を尋ねる
109
2. 通りと交差点
通りと交差点で見えるもの
112
3. 街の建物とお店
建物とお店の名称
115
いろいろなお店
116
4. 乗り物に乗る
1. タクシー,車に乗る
最重要語&表現
126
乗車・車中の表現
128
車内と部品名
130
交通事故など
132
道路と交通標識
133
車と燃料
134
燃料など
136
2. 電動バイク・自転車に乗る
最重要語
137
3. バスに乗る
最重要語
139
乗車・下車の表現
141
バスターミナルでの表現など
142
4. 電車・地下鉄に乗る
最重要語
143
地下鉄
143
切符など
144
乗車から到着まで
145
146
切符を買うときの表現など
147
いろいろな列車と車両
148
鉄道ファンなど
150
5. 港と船など
港と船など
151
6. 飛行機に乗る
最重要語
153
航空券と荷物など
155
空港内
156
機中で,その他
157
5. 観光地を訪ねる
1. 観光地に行く
最重要語
160
観光地に多い注意書き
163
旅行代理店とツアー
164
お寺などの観光
165
海・山の自然
168
2. ホテルで
最重要語&表現
170
トラブル処理と依頼の表現
172
チェックイン,チェックアウト
173
ホテルの部屋とサービス
174
ホテル内の施設
175
客室内
176
浴室・トイレ内
179
3. 写真を撮る
最重要語&表現
182
写真館で
183
カメラやレンズなど
185
充電する
187
4. 観光客に多いトラブル
最重要語&表現
188
ビザ,その他の手続きなど
190
役所と中国の行政区分
191
6. 公共の場所で
1. 電話をかける
最重要語
194
電話をかける
195
電話をかけるときの基本表現
197
電話の各種サービス
198
2. 銀行で
最重要語&表現
200
両替する
201
中国の主要銀行
203
銀行内
203
3. 郵便局で
最重要語
205
郵便局でよく使う表現など
206
荷物を送る
208
切手
209
4. 書店・図書館で
書店
211
主要書店と図書館
211
いろいろな本など
212
マンガ
214
雑誌など
214
7. 病気になったら
1. 病院で
最重要語&表現
220
医者と病院
222
病気から治療まで
224
病院のシステム
224
カルテや診察用具など
227
2. 病気・けが
病気
229
けがをする
231
目や歯の治療など
232
3. 薬と栄養成分
薬を飲む
234
栄養成分
236
4. 中国医学と漢方
中国医学
237
漢方
238
5. 人体の名称
人体の名称
240
8. オシャレをする
1. ファッション
最重要語
246
いろいろな衣服
248
ジーンズなど
249
下着,靴下
251
帽子,小物
252
253
アクセサリー
254
宝石
254
時計と眼鏡など
255
デザイン
257
サイズ
258
259
生地と素材
260
仕立てる
261
衣服の部分名など
262
有名ブランド
263
2. 美容・理容
最重要語&表現
265
理髪店の用品など
266
ヘアスタイル
267
髪の色や質など
268
化粧をする
269
エステ
271
9. 人を知る・自分を知る
1. 一日の行動
一日の行動
274
その他の生活表現
281
田舎の生活
283
2. 感情
感情
284
3. 性格・能力・個性
性格・能力・個性
291
4. 人の外見・表情・動作
外見・体格・体つき
297
299
301
鼻,においと香り
303
304
304
その他
305
5. 愛する
恋人たち
307
愛情表現
307
恋人との会話など
311
結婚
313
夫婦
316
出産と赤ちゃん,その他
317
中国の家庭
320
10. 動物・植物・自然を愛する
1. ペット
ペット
324
鳥や金魚など
327
ペットとしての昆虫
328
2. 動物と動物園
動物園
330
人気の動物
330
家畜・家禽など
333
鳥類
334
爬虫類,両生類など
335
クジラ,その他の水生動物と魚
336
昆虫と家のまわりの生き物たち
337
中国古動物館の化石
340
3. 植物
公園や植物園の樹木
341
樹木の分類名と部分名など
342
花と植物
343
そのほかの草花など
345
4. 宇宙・自然・科学
宇宙・天体など
346
気象
347
天気予報の言葉など
348
地震などの自然災害
350
環境問題とエネルギーなど
351
社会問題と格差社会
355
人々の意識
356
主な元素名
356
科学技術,遺伝子工学など
357
想像上のものたち
359
11. 住む
1. 住まいと周辺
最重要語
362
住まい
365
不動産広告の頻出表現
366
家のまわりと家の中
367
家具
370
2. 調度品と小物類
調度品と小物類
372
3. 台所・掃除・洗濯
家電製品など
374
台所用品など
375
掃除と洗濯
377
4. AV 機器
ハイビジョンテレビ,ブルーレイディスクなど
380
5. 田舎の生活など
中国の田舎
381
12. 学ぶ
1. 中国語を学ぶ
中国語
384
中国語クラス
384
文法
391
文章記号
392
数字
393
2. 留学
留学と入学
394
中国の教育制度
395
先生たち
396
学生と学期
397
学部学科と科目
399
学校で
399
勉強の関連語
401
テスト
403
成績
404
HSK(中国政府教育部公認の中国語
検定)の申し込み
404
教具と文房具
405
キャンパス内の施設など
407
3. キャンパスライフ
キャンパスライフ
410
学校行事
411
卒業
412
その他
413
13. 余暇を楽しむ
1. 遊びと趣味
遊園地と人気の遊び
416
子どもの遊びなど
417
いろいろな玩具
418
公園での生活風景
420
ボードゲームとパズルなど
421
じゃんけんと指切り,爆竹と花火 422
宝くじとギャンブル
423
ボウリング,ダーツ,ビリヤード
424
釣り
425
トランプ
425
マージャン
427
中国将棋
428
軍人将棋
431
囲碁とその他の趣味
431
2. エンターテイメント
中国のエンターテイメント
434
京劇を観る
435
京劇などで使う主な楽器
437
京劇の基本要素
438
京劇の役柄など
438
音楽とダンス
439
映画を観る
441
いろいろな映画
444
その他の関連語句
445
14. スポーツをする
1. 球技など
サッカー
452
観戦する
454
サッカーワールドカップなど
455
バスケットボール
455
卓球
456
テニスとバドミントン
457
バレーボール
457
ゴルフ
458
その他の球技
459
太極拳など
459
水泳,マリンスポーツ
459
ウインタースポーツ
460
登山
461
2. 陸上競技など
陸上競技
463
スポーツ大会
464
オリンピックなど
464
トレーニングをする
465
有名スポーツブランド
466
15. 働く
1. 働く
最重要語
468
IT 企業とグローバル化
471
中国の企業形態
472
本社・支社など
473
役職名など
474
仕事を探す
475
給料や手当など
477
勤務先や勤務時間など
478
出勤する
479
事務機器,事務用品など
481
リストラ,退職
482
2. 工場
工場
483
生産など
485
工具類
486
3. 営業活動
営業活動
488
収入と支出など
489
会議や交渉で使う表現など
490
4. 貿易・契約・クレーム
貿易の流れ
494
船積書類など
495
契約する
495
クレームをつける
496
5. 経済・金融,外国企業の表記
経済,株式市場など
497
外国企業の表記
499
中国の巨大企業
502
16. 情報を得る・発信する
1. マスコミ
出版
504
本の部分名など
504
印刷
505
放送
506
新聞
509
2. コンピュータ
最重要語
511
ネットの世界
513
パソコンの周辺機器など
513
ハードウェア,ソフトウェア
514
インターネット
515
基本操作
517
ファイル形式など
519
ウインドウなど
519
17. 政治・司法・軍事について知る
1. 政治・選挙
政治・選挙
522
2. 犯罪など
犯罪など
525
3. 司法
司法
527
4. 軍事
軍事
529
国際連合と国際社会
531
国と地域
531
アメリカや欧州の国々など
531
アジアの国々など
532
18. 中国語の基本をおさえる
1. 数・単位・方向
数字の表記
536
漢数字の表記
537
単位
538
方角と位置
540
2. 時間と時の表現
朝・昼・夜
542
“今”の表現
543
時刻・時間
543
544
546
曜日
547
548
549
季節
550
3. 状態を表わす形容詞など
状態を表わす形容詞など
554
4. 構文とつなぎ言葉
構文とつなぎ言葉
564
“私”・“あなた”
578
5. 会話に役立つ便利な一言
(1)– 1. あいさつ~出会いの表現
580
(1)– 2. あいさつ~訪問・紹介の表現
581
(1)– 3. あいさつ~お祝い・お悔やみの表現
581
(1)– 4. あいさつ~別れを告げるときの表現
582
(2)感謝の言葉と応え方
583
(3)お詫びの言葉と応え方
584
(4)聞き返すとき
585
(5)相手の言うことがわからないとき
585
(6)うまく話せないとき
586
(7)相手の同意や確認を得るときの問い方・応え方
586
(8)あいづちなど返答の表現
587
(9)間をとるとき
588
(10)許可を求めるとき
589
(11)説明してもらうとき
590
(12)その他の便利な一言
590
索引
596
佐藤正透

 滋賀県柏原生まれ。同志社大学文学部卒業。カリフォルニア大学バークレー校,北京首都師範大学留学。現在,語学書のフリーライター。
 著書に,『何から何まで言ってみる 暮らしのタイ語単語7000』『何から何まで言ってみる 暮らしのスペイン語単語8000』『暮らしの日本語単語14,000【日中版】』(以上,語研刊),『大きな文字の旅行会話 東南アジア編』『大きな文字の旅行会話 インド・ネパール編』(以上,国際語学社刊)がある。