1か月で復習する中国語基本の500単語
呉春姫:著
定価:本体 1,600円+税
(税込定価: 1,728円)
ISBN978-4-87615-316-9
判型:四六判
176ページ
CDブック(CD1枚)
入門~初級
2016年8月19日発売
中国語力の基礎を鍛える
中国語の学習を進めるのに必須の重要語彙を厳選。「見たことのある単語の意味が思い出せない」、「何度も繰り返して覚え直しているのにまた忘れてる」、「別の意味があったはずなのに出てこない」。意味を思い出すための「手がかり」を増やして、単語と文法・語法をつなぎ、語学力の基礎を固めるための一冊です。音声CD付き。

はじめに

 本書はこれから中国語を学ぶ人,または学習を始めたばかりの人向けに,文法・語法を学ぶ時に出てくる必須・重要単語を厳選してまとめた単語集です。

 長年筆者は中国語の語学教育に携わってきましたが,生徒さんがいつも苦労されているのは単語の暗記の部分です。中国語の文法は仕組みを理解しながら暗記に頼ることなく覚えていくことができますが,単語はどうしても暗記して積み上げていかざるを得ない部分があります。授業の中で触れられる単語量は限られていますので,必然と単語の習得は単語集を用いた独学に頼る部分が大きくなります。しかし,授業という学習の文脈から外れ,羅列される単語を一つ一つ忘れないように頭に入れていくのは大変です。中国語の文章を見て,その中に見たことがある単語が含まれているけれどその意味が思い出せない,という状況を皆さんも何度も体験しているのではないでしょうか。こういった状況を防ぐために,単語の意味を思い出すための「手掛かり」を複数頭に入れておく必要があるのです。その「手掛かり」となるのが,その単語をいつどこで勉強したかという学習の文脈であったり,覚えやすい例文と共に覚えておくことであったりするわけです。中国語と日本語の意味との一対一の対応が頭の中に出来上がっていなくても,そういった学習の文脈と単語がつながっていくことを念頭に本書を作りました。

 本書が皆さんの中国語力の基礎を作っていくうえで役に立つことを願い,色々な場面でその語学力を発揮していくことができることを祈っております。

呉春姫
呉春姫

 中国で瀋陽理工大学の経済学部を卒業後,お茶の水女子大学で研究生として留学で来日し,日本語学について勉強する機会を得て,その後,東京外国語大学大学院にて日本語教育の修士号を取得。卒業後には語学教育の学位を活かし,都内で7年間に渡り語学教室を開き,中国語教育に携わってきた。そのほか、日本企業の社員研修,翻訳・通訳,中国語及び日本語教科書の翻訳なども多数手掛けてきた。