■本書の内容
英語圏の⼈は⾃分の感情や気持ちを表すために,普段どのような表現を⽤いているのか。
本書は,喜怒哀楽をはじめとした,いろいろな感情や気持ちを伝えるための表現を通して⾃然な英語を⾝につけ,英語圏の⼈と円滑なコミュニケーションをはかりたい⽅に向けた英会話フレーズ集。
■本書の特徴
◇「スラング」や「はやりの表現」などを除いて,今でも一般的に使われている表現に限定しています。
→「まずは本書の表現から覚えてください!」と自信を持って言えます。
◇徹底的に初中級者が使える表現に絞って紹介しています。
◇会話例は直訳せず,日本語の日常会話として自然な表現にしています。
◇具体的にイメージしやすい会話例で,状況に合わせた英語表現を選べるようになります。
◇英語起点で表現を選んでいます。
→どういうことかと言うと,日本では「日本語でAと言いたいとき,英語では何と言うか?」という日本語起点で書かれた本が多くありますが,実際は「日本語でAと言うけど,英語ではそもそもこの表現は言わない(もしくは一般的ではない)」ということがよくあるのです。
◇すべてのキーフレーズ/ワードについて解説が付いています。
→説明し切れなかったフレーズ/ワードや文だけでは伝わりにくいニュアンスについては,付属のQRコードのリンク先で著者が作成した詳細な解説動画・ブログを見ることができます。
◇英語圏の人とコミュニケーションをとる上で役立つコラムも充実しています。
音声ダウンロード・すぐ聴く音声 FAQ
※ためし読みの色は実際の書籍とは異なります。
はじめに
Hello everyone! Laura(ローラ)です。私は日本で15年以上英語を教え,運営する英会話スクールでは1000人以上の学習者に関わってきました。ここ数年はTwitter( @AmericanT_Laura )やYouTube( English Lessons with Laura ),ブログなどで英語学習や英語表現に関する情報を発信しています。いまでは毎日1万人以上の方に私が発信する情報を見ていただいています。
本書を書くにあたり,以下の2点をいちばん意識しました。
◇いまでも一般的に使われている表現に限定する
◇初中級者が使う表現に限定する
いままで多くの英語教材を見てきましたが,「古くて使われなくなった表現」や「おもしろいけどあまり使われない表現」などが掲載されているのを見かけます。
本書では徹底的に初中級者が使える表現に絞って紹介しています。「スラング」や「はやりの表現」なども除いていますので,相手に失礼な印象を与えることはないでしょう。「まずは本書の表現から覚えてください!」と自信を持って言えます。
また,本書は英語起点で表現を選んでいます。どういうことかと言うと,日本で売られている英語表現集を見ると「日本語でAと言いたいとき,英語では何と言うか?」という日本語起点で書かれた本が多くあります。実際は「日本語でAと言うけど,英語ではそもそもこの表現は言わない(もしくは一般的ではない)」ということがよくあるのです。逆に本書を読むと「日本語ではあまり使わない表現だな……」と感じるフレーズもあるかもしれません。ただ,英語ではよく使いますのでぜひ覚えましょう。
解説で説明しきれなかったフレーズや文だけでは伝わりにくいニュアンスについては,QRコードのリンク先に私が作成した動画,ブログで追加の解説をしていますのでぜひご覧ください。
本書を読んで疑問が出たときなど,SNS上で私にご質問いただければ喜んで返答いたします。日常表現は私のYouTubeでも日々発信していますので,ご興味のある方はぜひアクセスしてみてくださいね。
本書を通して,皆さんが英語で自分の感情や気持ちを自信を持って伝えることができるようになるとうれしいです。