Liebe Deutschlernende,

wir freuen uns sehr über Ihr Interesse an der deutschen Aussprache und wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Lernen.
Mit diesem Buch möchten wir Ihnen zeigen, dass man keine Angst vor der Aussprache einer Fremdsprache haben muss. Im Gegenteil: Wer mit Neugier und Offenheit an das Lernen herangeht, kann dabei viel entdecken, zum Beispiel neue Facetten der eigenen Stimme, Besonderheiten der Gesichtsmuskulatur und Artikulationsstellen, die man sich beim Sprechen der Muttersprache nicht bewusst gemacht hat. Beobachten Sie sich ruhig im Spiegel, wenn Sie die Laute üben, und scheuen Sie sich nicht, auch Grimassen zu machen. Gerade am Anfang darf man ruhig ein bisschen übertreiben.
In diesem Buch stellen wir die Laute der deutschen Standardsprache vor. Dabei beginnen wir mit den Vokalen, beschäftigen uns anschließend mit den Konsonanten und den häufigsten Konsonantenverbindungen und widmen uns im letzten Teil der Intonation, der Prosodie und dem emotionalen Sprechen.
Sie finden zu jedem Laut eine ausführliche Erklärung zur Bildung des Lautes, passende Beispielwörter und kurze Sätze auf A1-Niveau (CEFRReferenzrahmen). Über die QR-Codes können Sie die Beispiele anhören und so gezielt Ihr Hörvermögen schulen. Durch genaues Hinhören kann man Unterschiede zwischen Lauten erkennen und die eigene Aussprache verbessern.
In der Rubrik „Tipp“ geben wir Ihnen außerdem praktische Hinweise, wie man die eigene Aussprache beobachten, kontrollieren und weiterentwickeln kann.
Begleitet werden Sie dabei von unserem kleinen Freund, dem Ohrwurm. Wir haben ihn als Maskottchen für dieses Buch ausgewählt, weil er für etwas steht, das im Kopf bleibt. Ein Ohrwurm ist eigentlich eine Melodie, die man nicht mehr vergisst. Wir wünschen uns, dass es Ihnen mit der deutschen Aussprache genauso geht und dass sie Sie auf Ihrem Weg zum erfolgreichen Deutschlernen begleitet.

Das Autorenteam
August 2025

ドイツ語を学ぶ皆さんへ
ドイツ語の発音に関心をお寄せいただき，とても嬉しく思います。学習が楽しく，そして成果のあるものになることを心より願っています。
本書では，外国語の発音を恐れる必要はないということをお伝えしたいと思っています。むしろ，好奇心と開かれた心で学びに取り組めば，多くの新しい発見があることでしょう。たとえば自分の声の新しい一面，あるいは母語を話すときには意識しなかった顔や舌，唇の動きなどです。鏡を見ながら練習してみてください。表情を大げさにしてみるのも大いに結構です。とくに学び始めの段階では，少しオーバーにするくらいがちょうどいいのです。
本書では，ドイツ語の標準発音における音を紹介しています。最初に母音を取り上げ，次に子音と頻出の子音結合を扱い，最後にイントネーション（抑揚），プロソディー（音のリズム），感情を込めた発話へと進んでいきます。
音ごとに調音（どのように音がつくられるのか）についての詳しい説明と，それに合った単語やヨーロッパ言語共通参照枠A1 レベルの短文を掲載しています。QR コードからは例文の音声を聴くことができますので，聞き取り能力を集中的に鍛えることができます。音をしっかり聴くことで，音の違いを聞き分け，自分の発音を上達させることができます。Tipp! のコーナーでは，自分の発音を観察し，確認し，さらに発展させていくための実践的なヒントも掲載しています。
私たちの小さな友だちOhrwurm（耳に残る虫）が，皆さんの学習をサポートします。この本のマスコットでもあるOhrwurm とは，耳に残って離れないメロディーのことです。ドイツ語の発音も，そんなふうに具体的なイメージとして耳や記憶に残って，皆さんのドイツ語学習を力強く後押ししてくれることを，私たちは願っています。